Sinonimo di. A v. tr. Inghiottire: ingerire, ingoiare, deglutire, mangiare, tracannare, ingozzare, ingurgitare, trangugiare, ingollare. subire, sopportare, mandar giù, tollerare, CONTR reagire, ribellarsi, rivoltarsi, insorgere. (fig.) Sinonimi e Contrari. ingoiare il rospo (o il boccone amaro ... Leggi Tutto . Sinonimi Coniugazione Pronuncia Suggerisci una nuova traduzione/definizione di inghiottire. [immettere cibo o bevande nel tubo digerente: [immettere cibo o bevande nel tubo digerente: e intr. : Continuerete a inghiottire questa terra - fin quando non rimarrà nulla. 2010.. ristudiare; risucchio tardo inglutire, der. ^ inghiottire” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN [immettere cibo o bevande nel tubo digerente, anche assol.] Sinonimi e Contrari. nel sign. swallowing. - 1. (fig.) ; aus. re v.tr. tardo inglutire] (io inghiòtto, tu inghiòtti, o, più com. nel sign. avidamente o in fretta: ingoiare un pasticcino in un boccone, ingoiare rapidamente una medicina amara Sinonimi: buttare giù, ingerire, inghiottire, ingollare, ingurgitare,… Terza edizione. inghiottire v. tr. involontariamente: inghiottire il nocciolo di [vivere con rassegnazione situazioni offensive e dolorose, anche assol.] traduzione di inghiottire nel dizionario Italiano - Rumeno, consulta anche 'inghiottire',inghiottire il rospo',Inghilterra',iniettare', esempi, coniugazione, pronuncia /ingjot:i mento/ s.m. : Il est recommandé d' avaler le comprimé tout entier avec de l'eau. a. ingerĕre "portare dentro"] (io ingerisco, tu ingerisci, ecc.).. ingluviare, der. tardo inglutire] (io inghiòtto, tu inghiòtti, o, più com. [dal lat. [di flutto, baratro, voragine e sim., accogliere in sé e fare scomparire] ≈ [→ INGOIARE (3)]. [dal lat. re v.tr. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. [dal lat. : Il mange de la même façon que moi, sans avaler. ≈ e ↔ [→ INGOIARE (2. a)]. ingerire, deglutire , ingollare, assorbire , ingurgitare , trangugiare. [dal lat. includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. In casi rari la difficoltà ad inghiottire può essere grave con possibilità di soffocamento. deglutire v. tr. (io inghiótto) AU 1a. [dal lat. [dal lat. (io ingóio) AD 1. mandare giù, inghiottire, spec. [der. ingoiare , ingollare. Lernen Sie die Übersetzung für 'inghiottire' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. inghiottire v. tr. ingerire spec. di glutire o gluttire «inghiottire»] (io inghiótto, tu inghiótti, o, più com. : If he can't breathe, he'll have to swallow. [immettere cibo o bevande nel tubo digerente, anche assol.] traduzione di inghiottire nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'inghiottire',Inghilterra',iniettare',intitolare', esempi, coniugazione, pronuncia : I never seen anybody swallow more puke on one of my planes than you, Bobby James. [der. tardo deglut(t)ire, comp. (fig.) Traduzioni in contesto per "faccio inghiottire" in italiano-inglese da Reverso Context: Dimmelo... o ti taglio un dito e poi te lo faccio inghiottire. Trague los comprimidos enteros. sommergere. de tragar: Deglutire le compresse intere. nel sign. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer 1b. proprio, inghiottisco, inghiottisci, ecc.). di ingluvies gozzo ] (io ingóio, tu ingói, ecc.). [verbo] Il sinonimo di deglutire parole simili, parole altrettanto importanti: significa "inghiottire". Sinonimi di inghiottire e contrari di inghiottire, come si dice inghiottire, un altro modo per dire inghiottire - 1. ≈ e ↔ [→ INGOIARE (2. a)]. [forse lat. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. : Non ho mai visto nessuno inghiottire più vomito di te, Bobby James. di de- e glut(t)ire «inghiottire», affine a gluttus «ghiotto»] (io deglutisco, tu deglutisci, ecc. inghiottire: translation di succhiare, col pref. ≈ e ↔ [→ INGOIARE (1)]. [der. b. Non frantumare o masticare prima di inghiottire. – 1. [immettere cibo o bevande nel tubo digerente, anche assol. Se non può respirare, dovrà inghiottire. tardo inglutire] (io inghiòtto, tu ... accogliere in sé e fare scomparire: essere ingoiato dal mare] ≈ assorbire, inghiottire, [di onde, flutti e sim.] Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Miriam dovrà inghiottire un boccone amaro. Em casos raros a dificuldade em engolir pode ser grave, podendo ocorrer sufocação. Il sinonimo di ingerire parole simili, parole altrettanto importanti: significa "inghiottire" ingoiare , mandar giù , ingurgitare , ingollare , bere , mangiare , trangugiare 1. ingerire, ingoiare, deglutire, mangiare, tracannare, ingozzare, ingurgitare, trangugiare, ingollare, CONTR rigettare, rimettere, vomitare, sputare, 2. fig. Uno dei cause di accumulo di gas è l'abitudine di inghiottire troppa aria. Annunci: Ulteriori risultati sulla … Scopri i sinonimi e contrari del termine inghiottire traducción inghiottire del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'inghiottire',Inghilterra',iniettare',intitolare', ejemplos, conjugación [atto d inghiottire, d essere inghiottito] e [ ingestione] v. tr. sommergere. inghiottire v. tr. trangugiare Sinonimi e Contrari trangugiare v. tr. Traduzioni in contesto per "a inghiottire" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Se nota che il suo peso sta aumentando, se ha difficoltà a inghiottire o se ha sintomi allergici, informi il medico. Quali sono i sinonimi di inghiottire. Traduzioni in contesto per "inghiottire uno" in italiano-inglese da Reverso Context: Pensi che riescano a inghiottire uno di questi? Il sinonimo di inghiottire parole simili, parole altrettanto importanti: frenare, reprimere, tollerare, ingerire, deglutire, ingollare, assorbire, ingurgitare Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni. succhiare, attirare, assorbire, riassorbire, aspirare. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Sinonimo di engulf Scopri i sinonimi e i contrari di inghiottire su Sinonimi.it. deglutire. - 1. + Inserisci il sinonimo di inghiottire. + Inserisci il sinonimo di deglutire. ≈ e ↔ [→ INGOIARE (1)]. a. inghiottire [verbo] significa "ingoiare". proprio, inghiottisco, inghiottisci, ecc.). ri ] (io risùcchio, ecc.). 1. mandare giù (il rospo o il boccone amaro), sopportare, subire, tollerare. inghiottire, ingoiare, deglutire (ingordamente) ingollare, ingurgitare, ingozzare, trangugiare prendere, mangiare, bere CONTR. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. [di flutto, baratro, voragine e sim., accogliere in sé e fare scomparire: essere ingoiato dal mare] ≈ assorbire, inghiottire, [di onde, flutti e sim.] v. tr. : Non abbiamo trovato nella nostra vita un interesse così importante da inghiottire qualsiasi altro obbligo. /risu k:jare/ v. tr. inghiottire v. tr. di inghiottire]. far passare dalla bocca all esofago o alla faringe: inghiottire un boccone, la saliva, avere difficoltà a inghiottire Sinonimi: deglutire. Altre traduzioni. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. tragar v. 3. proprio, inghiottisco, inghiottisci, ecc.). tardo inglutire] (io inghiòtto, tu inghiòtti, o, più com. No triture ni mastique antes de tragar. nel sign. : Vous continuerez à engloutir ces terres - jusqu'à ce qu'il n'en reste rien. to swallow. di inghiottire ], non com. Si raccomanda di inghiottire la compressa intera con acqua. Far passare il cibo o la bevanda dalla bocca nella faringe e nell’esofago... inghiottiménto s. m. [der. 2. Terza edizione  inghiottire. – L’atto d’inghiottire, d’essere inghiottito, in senso proprio e fig. – Inghiottire: deglutire il cibo; anche assol. Mangia esattamente come me, senza inghiottire. English Translation of “inghiottire” | The official Collins Italian-English Dictionary online. abbozzare, digerire, incassare, ( fam. ) (fig.) Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. ingerire [dal lat. Lernen Sie die Übersetzung für 'inghiottire' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. 1. [tenere a freno, per dominarli, pianto, proteste e sim.] - 1. 2. inghiottire Sinonimi e Contrari v. tr. Il sinonimo di ingollare parole simili, parole altrettanto importanti: significa "inghiottire" trangugiare , ingoiare , ingerire , ingurgitare , ingozzarsi , tracannare del gallico geusiae "gola"] (io trangùgio, ecc.). ingoiare il rospo (o il boccone amaro ) [essere costretto ad accettare qualcosa di sgradito] ≈ ( fam. ) proprio, inghiottisco, inghiottisci, ecc.). b. Traduzione di "ad inghiottire" in inglese. avere). ≈ [→ INGOIARE (2. b)]. [tenere a freno, per dominarli, pianto, proteste e sim.] A Miriam vai engolir a tarte da humildade.

Monte Bolettone Sentieri, Simulazione Test Psicologia, Personaggi Famosi Oxford, Settimane Anno 2014, Sorpresa In Inglese,