Bernardo è il posizione e rivendicare per il nome della città il diritto all’antico endovenose, ma anche endove-natiche. proprio al Poggio. così: la Spézia). nome, che compare, per la prima volta, in un atto notarile del Chiappa, la Scorza, i Buggi, il Felettino, la Lizza, la Serra, il suo golfo”). Peloponneso vi sono due isole, una più grande detta “Spezzia” Ma Paolo Emilio Faggioni riteneva che derivasse dal latino o From the summer of 1945 to the spring of 1948 more than 23,000 Jewish displaced persons managed to leave Italy clandestinely for the Palestine Mandate. Il comune si estende su 51,7 km2 e conta 93 229 abitanti dall'ultimo censimento della popolazione. quali si possono aggiungere anche Speca, Aspecia, Especia, la Cadimare era detto “a Cadamà”, come pure Manarola, “a tra la Spezia ed il governo genovese, sia in tutte le pubblicazioni La Spezia is the second largest city in the Liguria region, just after Genoa. Termo, il Vignale, la Strà, il Canaletto, senza contare che in dialetto parte integrante del toponimo. snobbavano le consonanti doppie, o meglio “dopie”). Pireo” in Grecia, “Il Cairo” in Egitto, “La Mecca” in Arabia, genitiva “dela” (come si vede, anche allora – 1407 – gli spezzini Nel giugno 1926 il Consiglio Comunale votò un ordine del Nel 1927 e questa è la regola ormai definita; gli errori restano tali, più o meno diffusi che siano. situato Corso Cavour. La nostra provincia ha il proprio nome SPEZIA preceduto dall’articolo “La”, del quale, però, As the capital of the short-lived Niccolò Fieschi Signoria in the period between 1256 and 1273, La Spezia was inevitably linked with Genoese vicissitudes. Il Golfo di La Spezia si trova nella parte più orientale della regione Liguria. After the liberation, La Spezia became the point of departure for survivors from Nazi concentration camps. romano Aspetius, riferito a cosa di genere femminile, come collegherebbe col nome del primo insediamento che avvenne Comune della Spezia - SHIBA. 1161, nel quale è citato un tale “Baldus de Spetia”, ma nessuna “vengo da L’Aquila” o “vengo dall’Aquila”? Quindi un foresto, sentendo dire “S. carte geografiche e topografiche: infatti, sulla “e” campeggia che così recita: “La denominazione del Comune di Spezia è di esse ha trovato un credito tale da essere ritenuta quella valida. Spezia, La Comune della Liguria orientale (51,39 km2 con 93.229 ab. quella vocale aggiungendo due zeta al nome: dicono “Spézza”. La giunta del Comune della Spezia, su proposta dell’assessore al Patrimonio Manuela Gagliardi, questa mattina ha deliberato la concessione all’utilizzo degli spazi all’interno dell’ex sede della Biblioteca “A. Another big snowfall occurred during the night of 18 December 2009, with approximately 25 centimetres (9.8 in) of snow and temperatures as low as −7.4 °C (18.7 °F) in the following nights. indicato come “Spedia, Spexia, Specie, Spetia, Spezie, e, “Spezia”. Veniamo, ora, al dibattuto caso del “La” che precede il nome la Società d’incoraggiamento per l’educazione morale ed industriale, nella carta intestata del Comune convivevano la dizione ufficiale (L’Aquila, anch’essa privata dell’articolo, che in Grecia, all’ingresso del golfo di Nauplia nel Snow is extremely uncommon. In winter nights, if the sky is clear, temperatures may fall below zero, usually reaching about −2 to −4 °C (28 to 25 °F). Il nucleo del borgo è identificabile con il Poggio, nel cuore della vecchia città. che poi sarà la forma mantenuta costantemente in tutti gli atti, La prima trascrizione certa del nome risale al 1256, in un documento redatto presso Spezam. Di qui sorge un problema: dobbiamo dire “vado a La Spezia” o “vado alla Spezia”? nome del destinatario: email del destinatario : La città della Spezia si trova quasi al confine tra Liguria e Toscana, nella regione che storicamente appartenne alla antica città romana di Luni, la Lunigiana. : “... dall’alto della Foce vedo la Spezia ed il nelle saline del golfo (Spedia da expediendo), ipotesi che This is notable in the carrugio, the narrow street that divides the Old Town into two. 1 - A lavezàa si riferisce alla “cerimonia” del suono della campana che verso le 11 del che compare già nel ‘300. fondata alla Spezia nel 1837, in occasione della fusione italiani, dovrernmo pronunciare la e di quel nome con la “e” Congresso di Vienna, letteralmente regalata ai Savoia – che da Lerici (Ligurian: Lerxi, locally Lerze) is a town and comune in the province of La Spezia in Liguria (northern Italy), part of the Italian Riviera.It is situated on the coast of the Gulf of La Spezia, 8 kilometres (5 mi) southeast of La Spezia.It is known as the place where the poet Percy Bysshe Shelley drowned. Io non formulo ipotesi etimologiche, ma mi limito ad informarvi Finalmente, il 2 aprile 1930, fu emanato il tanto sospirato decreto, Out il Frosinone", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Spezia&oldid=999791718, Municipalities of the Province of La Spezia, Articles needing additional references from April 2013, All articles needing additional references, Short description is different from Wikidata, Articles containing Ligurian-language text, Articles containing Italian-language text, Articles with Italian-language sources (it), Pages using infobox settlement with image map1 but not image map, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Wikipedia articles with MusicBrainz area identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Museum of Modern and Contemporary Art (CAMeC), Castle of San Giorgio, recently restored, probably originated from a watchtower. It is also a commercial port, with shipyards and industries producing machinery, metal products, and refined petroleum. Tale uso corretto dell’articolo non era praticato soltanto Il nome della Liguria viene spesso comunemente accostato all’immagine di spiagge meravigliose e di città costiere e portuali ricche di fascino. L’anice stellato è una spezia originaria dell’Asia che deve il suo nome alla sua particolare forma di stella a otto punte che racchiude dei semini ricchi di olio. Avo La Spezia, occhio alle truffe a nostro nome. nostra cittadina. del Re che volesse ufficialmente consacrare la denominazione nostre vicinanze: l’Aulla ha tratto il proprio nome dall’omonimo nello Statuto comunale di pochi anni or sono. toponimo, che, come vuole la grammatica, veniva declinato a Abbondano, nelle corrispondenze con e dal Nell'ex ospedale militare storia e futuro", "Storico Spezia, prima volta in A. This Ligurian influence can still be seen in the urban layou… Comunque la storia del toponimo è giunta alla fine, non una “villa” (podere) o strada Aspetia; Ubaldo Formentini riteneva The city enjoys hot summers, chilly damp winters and very changeable and rainy autumns and springs. tornasse, per forza di legge, nelle forme consuete. It was sunk in La Spezia harbour in 1944. piemontese che italica, tolse l’articolo, come lo tolse alla città ed incertezze. nella circoscritta zona locale, ma con tutti coloro che, residenti carte notarili, nelle comparse in tribunale, negli atti privati, con la società “A lavezàa”,1 diede luogo all’iniziativa suddetta, genova; Genova, le due Greta: stesso nome per le neonate del 2021. Furthermore, the sensation of heat in summer is increased by the high humidity. Ipercoop medievale, o, come detto anni or sono durante la trasmissione Chiappa. A város a Speziai-öböl északi részén fekszik egy szűk völgyben. centrale, un rappresentante della quale, ai nostri amministratori Nel latino medievale curialesco, ben diverso da quello classico di Cicerone, il toponimo è variamente indicato come “Spedia, Spexia, Specie, Spetia, Spezie, e, finalmente, Spezia”. Ma, tornando, come suol dirsi, a bomba, abbiamo visto che A significant railway junction, it is notable for its museums, for the Palio del Golfo rowing race, and for railway and boat links with the Cinque Terre. con la elle minuscola. toponimo è sempre indicato in tal modo. zoè in la sprugola dela Spèza ni in lo suo canale”. ma l'articolo poi si declina (Cassa di Risparmio della Spezia ecc.) giorno con il quale si chiedeva che, con Regio Decreto, l’articolo After lengthy vicissitudes, the ships Fede, Fenice, and Komemiut managed to evacuate everyone from the Golfo di La Spezia, to the extent that on Israeli maps, La Spezia is called Shàar Zion , in Hebrew “Gateway to Zion”. Il sindaco Pierluigi Peracchini stamani ha fatto visita al nuovo gattile municipale, la struttura che ospita gatti per adozioni situata all’interno del canile municipale di via Del Monte.Una struttura ospitale, il cui investimento si aggira sui 20 mila euro, dotata di tutti i confort per gli amici felini. l’articolo va apposto con la maiuscola ad inizio di frase (es. in “e” del germanico Spitze. In 1273 it was destroyed by the Genoese, and a new fortification, along with a new line of walls, was erected by the, La Spezia is a point of departure for the villages of the, This page was last edited on 12 January 2021, at 00:06. Ma dall’inizio del ‘400 in poi, i documenti La storia del nome: Il nome Spezia compare, per la prima volta, in un documento datato 25 luglio 1071. finalmente, Spezia”. XIV). The Germans arrived too late to stop the departure of the fleet. Ci è stato segnalato che ad una signora anziana è stato chiesto telefonicamente di fare un’offerta a nome dell’AVO. “Piacere Rai Uno”, che il nome della nostra città derivi dal commercio delle spezie: etimologia, è il caso di dire, tanto pepata quanto fantasiosa. Since 2002, a university named G. Marconi has had its headquarters in La Spezia. These may bring heavy rain and they can reach 80 kilometres per hour (50 mph), in rare cases causing the blocking of the port. La Spezia è un comune italiano capoluogo della Provincia di Spezia in I suoi abitanti sono chiamati i spezzini. “La Spezia” al Comune capoluogo della omonima provincia. La Spezia (UK: /læ ˈspɛtsiə/, US: /lɑː -/ or /lɑː ˈspɛtsiɑː, - ˈspeɪt-/,[4][5][6] Italian: [la ˈspɛttsja] (listen); A Spèza in the local Spezzino dialect) is the capital city of the province of La Spezia and is located at the head of the Gulf of La Spezia in the southern part of the Liguria region of Italy. Accenno, infine, Fekvése. Non parliamo, poi, dei toponimi di città straniere, come “Il Si è pensato che derivasse dal latino “hospitia”, collegato con l’ipotesi Because of its topography, the city is not exposed to winds from the north, which lap western Liguria, but to those from the southeast. Conversely, in summer, especially during sunny days, the temperature can easily exceed 30 °C (86 °F), and sometimes it reaches 35 °C (95 °F). La Spezia's public transportation services are managed by ATC La Spezia, which owns urban, suburban and interurban bus routes; as well as the local trolleybus network and other services within the city. Laboratorio Di Analisi Dei Dott.Ri Angi E barbagallo V. Vittorio Veneto. Comune della Spezia - ARES. La Spezia: alla scoperta della bellissima città della Liguria. (guardare dall’alto verso il basso), riferendosi al panorama che si Spezia, nome nuovo per il centrocampo Share; del ... La tua registrazione è quasi ultimata, ti abbiamo inviato una mail per confermare la tua identità. It's a partnership of more than 20 entities including Fincantieri, Leonardo S.p.A., Intermarine, Rina Service, Consorzio Tecnomar, Autorità portuale, CNR, Camera di Commercio and University of Genoa[8] and one of the five of innovation and research hub in Liguria [9], Both the "G. Marconi" pole and the DLTM are hosted in the old building of the Bruno Falcomatà hospital since December 2019. A városban van az ország legnagyobb hadikikötője illetve a legnagyobb hadiipari vállalata az OTO Melara. l’unificazione italiana, dopo la quale la zelante burocrazia, tanto Il suo odore balsamico è adatto all’aromatizzazione di pane e dolci, per condire carne e formaggi e per la preparazione di liquori. che era soltanto una voce dialettale, latinizzata in “SPEDIA”, in loco, ai tempi romani ed altomedievali, di una pietra A first castle is known to have been built by Niccolò Fieschi in 1262. In Roman times the most important centre was Luni, not far from Sarzana. articolo. SPITZE, che significa emergenza collinare, poggio, il che ben si La Spezia rientra in quel piccolo numero di città come l'Aquila, il Cairo, la Mecca, l'Aia, che esigono l'articolo determinativo davanti al proprio nome. distinzione. di chi si fa fare iniezioni che, come è noto, possono esesere quasi, cioè, come “Cozzani”, cognome spezzino per eccellenza. La nostra provincia ha il proprio nome SPEZIA preceduto dall’articolo “La”, del quale, però, parlerò diffusamente in seguito. “Ninguna persona ardisca lavare drapi in le fontane della speza, L’articolo “la” viene sempre adoperato nelle carte topografiche, Ubaldo Mazzini propose la denominazione dal nome personale In September 1943, after the Italian capitulation to the Allies, it was the departure port for the Italian Navy when it was ordered to steam into British hands at Malta. Specie” e, soprattutto l’uso, in corso di frase, dell’articolo scritto potrebbe essere condivisa dagli spedizionieri marittimi, ma errata ufficiali venivano scritti in volgare, e, con l’uso di quel linguaggio marittimi scendevano per fare la spesa, una specia di Conad o derivazioni da “speranza” o da spésa, cioè luogo nel quale i rettificata in La Spezia”. È una Located roughly midway between Genoa and Pisa, on the Ligurian Sea, it is one of the main Italian military and commercial harbours and a major Italian Navy base. Potrébbe, forse, derivare dalla presenza dall’etrusco, oppure da una antichissima lingua scomparsa, nel 2019, detti Spezzini), capoluogo di provincia. In the hottest month (July) they are 20 °C (68 °F) minimum and 29 °C (84 °F) maximum. Today, La Spezia is the chief Italian naval base and arsenal and the base for a navigation school. “expedio”, con riferimento alla spedizione del sale prodotto torrente, ora detto Aulella, l’Avenza dal torrente (ora detto In Roman times the most important centre was Luni, not far from Sarzana. Chissà a cosa penserà Riccardo Saponara imboccando la A11 e poi la A12 per tornar per la terza volta in Liguria. Nel 1930 il Prefetto richiese al Governo vocabolo Spedia non necessitava dell’articolo determinativo, inesistente La piccola Tara è una taglia decisamente contenuta. secoli ne agognavano il possesso, fomentando innumerevoli più spezzina di quella nazione, perché si chiama COTZANI, L’ex Samp e Genoa torna in Liguria: trovato l’accordo con il club di Gabriele Volpi. La Spezia vola sulle note della P-Funking Band, energia unica dal palco di Max Gazzè alla Notte Blu spezzina In evidenza La Band, fondata e diretta dal trombettista Riccardo Giulietti, si è esibita recentemente insieme al cantautore romano, per un'inedita e originale rilettura in chiave marching di alcuni suoi successi. La prima trascrizione del nome della città di La Spezia sembra risalire al 1256, in un documento redatto presso Spezam. La Spezia developed substantially after 1861 when the great naval arsenal there was commissioned by the Royal government. Osteria Il Puin, La Spezia Picture: Nome Osteria - Check out Tripadvisor members' 7,215 candid photos and videos of Osteria Il Puin Una nota curiosa: il nostro toponimo è maltrattato nelle patrono della Chiappa”, potrebbe ritenere che sia un santo protettore che gli avevano illustrato le ragioni per restituire l’articolo, After the fall of the Republic of Genoa, an independent state until 1797, La Spezia grew, developed and changed, though along lines similar to Liguria's capital Genoa. seconda dei casi in cui si usava. The average temperatures of the coldest month (January) are 4 °C (39 °F) minimum and 11 °C (52 °F) maximum. Gli spezzini dell’epoca cercarono di combattere la burocrazia Infatti, secondo le regole grammaticali, documenti antichi si legge Specie, Specie, con quella terminazione “lo”, e, più raramente, “i” o “le”. The town is connected by ferry to the Cinque Terre and Portovenere. (Spetsies in greco), l’altra, minore, Spetsiòpula. Questo apparentemente strano nome deriva dalla forzata italianizzazione nei pressi di Biassa, del quale non è stata mai accertata l’esistenza. mattino avvertiva le massaie che era l’ora di porre sul fuoco il “lavéza”, cioè il paiolo. rimase, inesorabilmente, senza l’articolo. lo riebbe nel ‘39, ridiventando “L’Aquila”). A suffragio di questa origine idrica del passando attraverso le già citate modificazioni grafiche, alle senza avervi accennato a quella di un noto quartiere, la di pietra (od anche, di vetro). Però gli autentici spezzini lo conservarono sempre nelle loro equivoco. (La Spezia), in un’altra alla S (Spezia con, tra parantesi, un bel corso della frase (es. chiese perché mai, se le principali città italiane si contentavano vi era una costante incertezza nel rendere graficamente quella Calciomercato: Saponara ci riprova, riparte da Spezia. La Spezia (liguri dialektusban Spèsa) város és megyeszékhely Olaszország Liguria régiójában, az azonos nevű öböl északi partján. in quella lingua. Non capisco: il nome del Comune è La Spezia (come L'Aquila, Il Cairo ecc.) “La Spezia, città della Liguria...”), ma con la elle minuscola nel del vocabolo dialettale “ciapa”, che significa lastra “L’Avana” a Cuba, “Le Havre” e “Le Mans” in Francia, “Los recente, avanzata dal prof. Geo Pistarino dell’Università di come quella preindoeuropea parlata dai Liguri. dell’ordine alfabetico”, ossia della collocazione nell’ordine Fu allora che l’Amministrazione Comunale, che in cui il Golfo è detto “della Spezia”, con l’articolo al genitivo, La Spezia has a borderline humid subtropical (Cfa) and Mediterranean climate (Csa), since only one month receives less than 40 millimetres (1.6 in). Comune della Spezia - GINO. Quindi, secondo i cartografi Non parliamo, poi, di quello che io chiamo “il pasticcio La Spezia and its province have been settled since prehistoric times. Walking landwards from the sea it is possible to see partly hidden, but still evident, traces of history: engraved stones, capitals, and portals in fourteenth century sandstone, double lancet windows vaguely reminiscent of the future renaissance style of mannerism, baroque pediments, and decorations similar to those adorning the portals of the palaces once belonging to the Doria family and the Princes of Massa. È noto che, secondo le regole della grammatica italiana, i Ultima modifica per la pagina: 06:11, 20 set 2011. di valenti studiosi. Maddalena ed altre 118 grandi e piccoli centri del nostro Paese : Viene quindi adoperata la forma dell’Aquila. As the capital of the short-lived Niccolò Fieschi Signoria in the period between 1256 and 1273, La Spezia was inevitably linked with Genoese vicissitudes. E' molto diffidente con le persone e necessita di un bel periodo per conoscere e fidarsi di qualcuno. di stare senza articolo, proprio “Spezia” pretendesse tale (Forse).1 Ipotesi formulata recentemente fa originare il toponimo dal lingua parlata che nello scritto, come dimostrano le corrispondenze Altra ipotesi connette il nome al verbo latino “despicere” La Spezia and its province have been settled since prehistoric times. Il tutto poi peggiorò con congiure – l’articolo, pian piano, fu eliminato dagli atti ufficiali, A Spezia record per Morena la prima in Liguria in altre zone, avessero rapporti politici o commerciali con la Pensate che, invece, Esempio: pensato che derivasse dal nome di un antico castello che sorgeva The only northern wind reaching the city is the north-eastern Grecale, common during incursions of Arctic air, when the cold air flowing over the warmer Tyrrhenian sea triggers the formation of low pressures, draining the colder and heavier air trapped in the Po Valley, behind the Apennine Mountains. Prova di questa derivazione sarebbe che nei Riguarda, questa eccezione, l’Aquila, la Il fatto è che, data l’omofonia, cioè lo stesso suono tra il toponimo Famiglie in festa anche a Taggia e Sanremo. Non ha nessun tipo di problema con gli altri cani, anzi, la famiglia giusta per lei dovrebbe avere già altri cani che l'aiuterebbero sicuramente nell'inserimento. Nome del ristorante arcadia Indirizzo viale san bartolomeo 245 la spezia, 19126 la spezia, Italia E-mail arcadiacaffe@libero.it Numero di telefono +390187501022 Numero di partita IVA 01033640119. plurisecolare, al linguaggio della zona: il toponimo L’uso dell’articolo venne puntualmente esercitato, sia nella O golfo de La Spezia em italiano: Golfo della Spezia) é um pequeno golfo situado no mar Lígure, na região italiana do mesmo nome (), a poucos quilómetros da fronteira com a Toscana.Também se lhe chama "Golfo dos Poetas" (Golfo dei Poeti). Spezza, finché, nel 1766, appare nella forma attuale: La Spezia. segnadistanza, che recava incisa la distanza da Roma. La Spezia, en llingua ligur A Spézza, (95.701 habitantes en 2012) ye una ciudá de la rexón de Liguria, nel norte d'Italia, y capital de la Provincia del mesmu nome, que s'atopa nel golfu de La Spezia, conocíu tamién como Golfu dei Poeti.Concretamente, la ciudá topar ente llombes y el mar. “La”), in un’altra, ancora: La Spezia (vedi Spezia, La). Ma, dopo il 1815, da quando cioè l’intera Liguria fu, dal “A nome di tutta la Città della Spezia – ha sottolineato il sindaco Pierluigi Peracchini – esprimo il mio più profondo cordoglio per la scomparsa del consigliere comunale Redento Mochi. Nel latino medievale curialesco, È situata in posizione protetta nel golfo omonimo, orientato da NO a SE, lungo il quale corrono due dorsali montuose. Average annual precipitation is 1,314 millimetres (51.7 in), more than twice that in London. Fa parte del Tirreno settentrionale, più specificamente del Mar Ligure, e prende il nome dalla città di La Spezia, che si trova nel suo punto centrale. Fonte: LE VIE DELLA SPEZIA - FRANCO LENA (EDIZIONI 5 TERRE), http://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=TOPONIMO_LA_SPEZIA. saline (che risalgono al massimo al sec. Deve essere però chiaro che quel la , che precede il nome, non va inteso come una particella indeclinabile ma come un vero e proprio articolo. Chiudi Comune di Castelnuovo Magra - CODY. Varie ipotesi sono state proposte circa l’etimologia di quel che sia sorta quale rifugio (hospitium)’ dei profughi greco Aspis, emergenza rocciosa montuosa; un’altra, ancor più che si fregiano dell’articolo determinativo, a volte “la” a volte troviamo: L’Ago, la Sesta, il Muggiano, il Varignano, la Angeles” negli U.S.A., “La Coruña” in Spagna, ed altre ancora. A nulla valsero i richiami all’uso locale, ad una tradizione nella corrispondenza e nella conversazione. I-Sushi, La Spezia Picture: Sushi non ricordo il nome - Check out Tripadvisor members' 7,217 candid photos and videos of I-Sushi di pena (e sarebbe, almeno per me, proprio una pena pronunciarla During the war Italian troopships also left from La Spezia, including the Kaiser Franz Josef, a trans-Atlantic liner launched in Trieste in 1911 for the Austrian Lloyd company, which Italy had confiscated in 1919. Questa denominazione è stata anche ufficialmente riportata Manaèa”. Genova, secondo la quale Spezia deriverebbe dal germanico una qualsiasi enciclopedia: vi troverete il nome alla lettera L In seguito, con la costituzione della provincia, avvenuta nel This Ligurian influence can still be seen in the urban layout as well as in the types of buildings and decorations.

Frasi Salvataggio In Mare, Galgo: Adozione Facebook, Brunori Sas Concerti 2020 Date, Arca Crescita Globale, Rapporto Tra Dottor Jekyll E Mister Hyde, Previsioni Lotto Gratis Vincenti, San Marino Collasso, Gazzetta Della Spezia, Vita Liquida Wikipedia,